Thursday, April 30, 2009

IRI Health Ministry urges avoiding US and Mexico amid flu fears

IRI Health Ministry urges avoiding US and Mexico amid flu fears
4/29/2009 6:44:40 PM


IRI's Health Ministry urged travelers on Wednesday to avoid visiting the United States and Mexico because of fears over the swine flu outbreak.

No cases of the potentially deadly virus had yet been spotted in Iran but incoming travelers would be screened at international airports.

Mohammad Mehdi Gooya, who heads the health ministry's disease control, urged travelers to "postpone trips to infected countries such as the United States and Mexico until the disease calms down."

http://english.iribnews.ir/NewsBody.aspx?ID=2537

Fútbol a puertas cerradas

Fútbol a puertas cerradas
2009-04-29 10:38


La Federación de fútbol de México, ha comunicado que los torneos se disputarán a puertas cerradas como medida de prevención tras el brote de la fiebre porcina que ha dejado al menos 60 muertos en el país.

Según la Federación de Fútbol, la decisión ha sido tomado con inteligencia, debido a la delicada situación de salud que sufre el país.

La capital mexicana es la zona del país más afectada por el brote de la fiebre porcina, que también ha afectado al vecino Estados de México y otras regiones.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18569

Wednesday, April 29, 2009

Muerte de 7 oficiales de la policía en Méjico

Muerte de 7 oficiales de la policía en Méjico
2009-04-29 09:35

Los informes hablan de la muerte de 7 oficiales de la policía en Méjico.

El portavoz del despacho de la fiscalía de Méjico anunció que transcurridos unos meses del establecimiento de una tranquilidad relativa en las fronteras de Méjico, en un disparo hacia las fuerzas de la policía de dicho país que duró una hora, 7 oficiales de la policía perdieron la vida.

Tras este disparo, unas personas fueron detenidas para que les inspeccionaran y después fueron liberadas.

Associated Press citando al despacho de la fiscalía de Méjico anunció que en este suceso en el que se disparó casi 200 balas, 7 oficiales de la policía entre ellas, una mujer perdieron la vida.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18557

Tuesday, April 28, 2009

Japón no le da visa a los mexicanos

Japón no le da visa a los mexicanos
2009-04-28 11:56

Hasta la próxima información Japón no le da visa a los mexicanos, informo la agencia de Francia.

Esa decisión ha tomado después del virus de gripe porcinas en el mundo.

Muchos de los expertos crean que el centro de esa enfermedad es México, con esa medida los mexicanos no se puedan viajar a Japón.

Según una autoridad del ministro exterior de Japón adujo, este ministro hoy durante una emisión hacia la embajada de Japón en México afirmo, que para un tiempo cesan a emitir la visa para los mexicanos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18534

Monday, April 27, 2009

Fuerte temblor de 6 grados sacude Ciudad de México y el sur del país

Fuerte temblor de 6 grados sacude Ciudad de México y el sur del país
2009-04-27 21:41

Un fuerte temblor de seis grados en la escala de Richter sacudió este lunes el sur de México y la capital.

Según France Press, el sismo tuvo su epicentro cerca de Chilpancingo, a unos 210 kilómetros al suroeste de Ciudad de México.

El sismo provocó el pánico entre la población mexicana, en medio de la alerta sanitaria por el brote de gripe porcina que ha podido causar 149 muertos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18514

El presidente de México, exhorta a los mexicanos a conservar la calma

El presidente de México, exhorta a los mexicanos a conservar la calma
2009-04-27 21:40

El presidente de México, Felipe Calderón, exhortó hoy a los mexicanos a conservar la calma pero actuar con rapidez para evitar que se propague el virus de la gripe porcina.

Según Xinhua, Calderón hoy exigió que todos los mexicanos hagan un esfuerzo especial para evitar el contacto con otras personas que potencialmente puedan ser portadoras del virus.

El gobernante emitió ayer un decreto por el que otorga facultades al secretario de Salud para tomar medidas extraordinarias como aislar a los pacientes y permitir a funcionarios que ingresen a casas donde se detecte hay alguna persona afectada por el virus.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18513

El artista iraní dará una ponencia en la universidad mexicana

El artista iraní dará una ponencia en la universidad mexicana
2009-04-27 11:51

El artista de diseño gráfico, Medí Saidi, dará una ponencia en la universidad de Itcio en México en el día mundial de Siseño Gráfico.

En la entrevista con el reportero de Fars, dijo que ha sido invitado el 27 de abril, junto con varios destacados diseñadores gráficos del mundo como el pintor Andro Lios de Canadá, Felipe Taburda de Brasil y Alex Dervinski de Alemania.

Su ponencia tiene el título de "occidentalismo" y "ritmo de los alfabetos en Farsi".

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18509

Mueren 103 en México por la gripe porcina

Mueren 103 en México por la gripe porcina
2009-04-27 06:17

El ministro de Sanidad de México, José Ángel Cordóva, ha hecho público esta madrugada el último balance oficial de fallecidos probablemente por el virus de la gripe porcina, que aumenta la cifra a 103. Sin embargo, el número de muertos cuya causa segura es el virus H1N1 es de 22. En su comparecencia ante los medios, Córdova ha señalado además que alrededor de 1.600 personas son sospechosas se haberse contagiado, de las que 400 se encuentran ingresadas en hospitales.

Horas antes, el presidente de México, Felipe Calderón, aseguraba este domingo que de los casos sospechosos, alrededor de 900 son personas en buen estado de salud, cuyos síntomas evolucionan favorablemente, y han sido dados de alta, mientras que 400 están todavía a la espera de nuevas pruebas médicas.

Mientras tanto, Estados Unidos ha declarado este domingo la situación de emergencia de salud pública a causa de la propagación del virus de gripe porcina en el país, ha anunciado la secretaria de estado de Seguridad Nacional, Jannet Napolitano.

Napolitano ha anunciado el estado de emergencia en una comparecencia ante los medios en la Casa Blanca. Junto a ella ha estado el director interino del Centro de Control de Enfermedades, Richard Besser, quien ha asegurado que el número de enfermos de gripe porcina en EEUU se eleva a 20.

Estamos seguros de que, al buscar más casos por todo el país, los encontraremos. El comportamiento del virus es impredecible, pero el número de afectados irá subiendo. Y esperamos ver casos más severos, ha indicado Besser, que ha reconocido que el brote que se ha producido en Estados Unidos no tiene la severidad del que se ha producido en México, donde han fallecido más de medio centenar de personas.

Guatemala, el Salvador y Nicaragua, países fronterizos con México, declararon también el viernes la alerta sanitaria por el brote de gripe. Panamá ha adoptado un día después medidas similares, reforzando la vigilancia sanitaria en aeropuertos, puertos y fronteras terrestres. También se ha intensificado la vigilancia sobre cerdos, aves y bovinos, entre otras medidas.

La OMS ha emitido un protocolo de actuación para los laboratorios clínicos con el fin de que se identifiquen cuanto antes los casos positivos del virus H1N1, causante de los actuales casos de gripe porcina en México y Estados Unidos. La organización recomienda encarecidamente que todas las muestras de casos sospechosos sean enviadas lo antes posible a alguno de los laboratorios de referencia de la organización mundial.

Fuera del continente americano, varios países han tomado medidas especiales para reforzar la seguridad de sus ciudadanos. Filipinas ha prohibido la importación de cerdo de Estados Unidos y México y las autoridades sanitarias de Nueva Zelanda están tratando de confirmar si un grupo de 22 estudiantes y tres profesores, que regresaron hace poco de un viaje a México, podrían haber contraído la enfermedad. Según la directora clínica del Servicio de Sanidad Pública de la región de Auckland, Julia Peters, catorce de los 25 viajeros han presentado síntomas similares a los de la gripe, y cuatro de ellos se encuentran peor que el resto. También en Oceanía, las autoridades australianas investigan dos posibles casos de gripe porcina en Queensland, donde dos personas que acababan de regresar de México han sido ingresadas en un hospital con síntomas parecidos a los de este tipo de gripe.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18484

Sunday, April 26, 2009

Gripe porcina deja 81 muertos

Gripe porcina deja 81 muertos
2009-04-26 07:28

El ministro de Salud de México, Ángel Córdova, informó el sábado que las autoridades han contabilizado 81 muertes sospechosas de haber sido causadas por el brote de la gripe porcina.

El ministro mexicano de salud detalló que desde el 13 de abril, cuando murió la primera persona víctima del brote viral, y hasta la tarde de este sábado, han ingresado en los hospitales del sistema de salud un total de 1.324 pacientes que han estado o están actualmente en estudio.

Ángel Córdova indicó que la mayor parte de casos se presentan en la capital, seguida del vecino Estado de México y de San Luís Potosí, en el centro-norte del país, las escuelas se mantienen cerradas para prevenir la propagación.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18440

Saturday, April 25, 2009

Alarma en México y EE UU por una rara gripe porcina

Alarma en México y EE UU por una rara gripe porcina
2009-04-25 07:47

Un nuevo virus de la gripe, similar pero no igual que uno que afecta a los cerdos, ha provocado la alerta en México y EE.UU.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó ayer 12 casos mortales por infección de este mutante en México, mientras que el Gobierno mexicano eleva la cifra a 20 fallecimientos e investiga otros 48 y la evolución de más de 900 enfermos.

El virus provoca síntomas parecidos a la gripe normal, aunque con más diarrea y vómitos. Sin embargo, la alarma se debe a que se ha comprobado que se transmite de persona a persona, con el consiguiente peligro de que se convierta en una pandemia.

Tras aparecer el miércoles una información muy destacada sobre el brote en el diario Reforma, las autoridades mexicanas decretaron a medianoche del jueves la suspensión de todas actividades escolares en el Valle de México, lo que provocó que más de cinco millones de personas se quedaran en casa ayer.

El Ministerio de Salud recomendó evitar al máximo asistir a lugares concurridos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18391

Friday, April 24, 2009

La OMS confirma 12 casos de una rara gripe porcina en México

La OMS confirma 12 casos de una rara gripe porcina en México
2009-04-24 21:12

Los expertos de la organización analizan 800 casos sospechosos y se encuentran a la espera de más datos para poder decretar la alerta por pandemia.

La Organización Mundial de la Salud ha confirmado hoy 12 casos en humanos de un brote de gripe porcina en México. La OMS cifra en 800 los casos sospechosos, entre los que se habrían producido 57 muertos, y sus expertos se han reunido de urgencia para analizar la situación. De momento, necesitan más datos epidemiológicos para poder decretar el nivel de alerta por pandemia. El Gobierno mexicano, por su parte, estudia 943 casos sospechosos. Según la OMS, el virus del brote mexicano tiene la misma estructura genética que varios casos de este tipo de gripe registrados en Estados Unidos en las últimas semanas.

El valle de México, integrado por el Distrito Federal y por el Estado de México, ha amanecido este viernes con toda su población estudiantil a resguardo: en torno a la medianoche del jueves, el Gobierno Federal decretó, como medida preventiva frente a este singular brote de gripe, la cancelación de todas las clases, desde el nivel preescolar hasta en las universidades.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18372

Monday, April 20, 2009

Capturados 44 'narcos' durante una fiesta familiar en México

Capturados 44 'narcos' durante una fiesta familiar en México
2009-04-20 10:12

Todos ellos pertenecían al cártel La Familia Michoacana.- Entre los detenidos se encuentra el lugarteniente Rafael Cedeño Hernández, alias 'El Cede'.

La policía federal mexicana ha anunciado este domingo el arresto de 44 presuntos narcotraficantes pertenecientes al cartel conocido como La Familia Michoacana. Las detenciones produjeron durante un bautizo en la localidad de Morelia, capital del estado de Michoacán, y sin necesidad de emplear las armas.

Entre los detenidos se encuentra Rafael Cedeño Hernández, alias El Cede, lugarteniente de esa organización criminal, responsable de los envíos de droga procedentes de Centroamérica y encargado además de la expansión territorial de La Familia en el estado de Guerrero. Cedeño Hernández es, según el diario mexicano El Universal, el sucesor de Alberto Espinoza Barrón, alias La Fresa, detenido el 31 de diciembre de 2008. El Cede controlaba también varios grupos criminales que se disputaban con los Zetas, sicarios al servicio del cartel del Golfo, el control de la zona de operaciones de La Familia. Esta organización criminal es la presunta responsable de varias decapitaciones llevadas a cabo en el estado de Michoacán.

Además de Cedeño, quien en el momento de su detención portaba una credencial de observador permanente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, en la operación fueron apresados varios sicarios importantes del grupo, como Francisco Javier Torres Mora, alias El Camello El Joker, Francisco Hernández Hernández y Fred Pardo Ménera, entre otros.

Los 44 detenidos tenían como centro de operaciones la ciudad portuaria de Lázaro Cárdenas, por donde entraba la cocaína procedente de América Central y recibían envíos de efedrina y pseudo efedrina procedentes de Asia y Europa.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18246

EE.UU. duda de que una prohibición de armas de asalto ayude a frenar la violencia en México

EE.UU. duda de que una prohibición de armas de asalto ayude a frenar la violencia en México
2009-04-19 20:42

La secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU, Janet Napolitano, se mostró hoy escéptica sobre la posibilidad de que una prohibición para la venta de armas de asalto en EE.UU. contribuya a reducir la violencia generada por los carteles de la droga en México.

En una entrevista concedida al programa "State of The Union" de la cadena de televisión estadounidense CNN, Napolitano explicó que duda de la eficacia de una medida de estas características, "en parte porque ya existen grandes arsenales de estas armas en México".

Indicó que reimplantar la prohibición de armas de asalto requiere una "acción del Congreso", que además "sería muy polémica".

Esta semana, tras la reunión que mantuvo con el presidente de EE.UU., Barack Obama, el presidente mexicano Calderón, se mostró respetuoso con la decisión de Washington de no reinstalar la prohibición para la venta de armas de asalto, si bien dijo que su país buscará que haya mayor control a la exportación de las mismas a México.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18208

Saturday, April 18, 2009

El FMI aprueba una línea de crédito para México por 47.000 millones de dólares

El FMI aprueba una línea de crédito para México por 47.000 millones de dólares
2009-04-18 21:30

El FMI anunció el viernes que aprobó una línea de crédito por un año por 47.000 millones de dólares para México, bajo un nuevo instrumento flexible que creó para facilitar la entrega de ayuda en el marco de la crisis mundial.

El FMI indicó en un comunicado que el Gobierno de México pretende que este acuerdo tenga carácter precautorio, es decir, que no pretende usarlo sino que servirá para dar señales de solidez de su economía.

El presidente interino del Directorio Ejecutivo del FMI, John Lipsky, anunció que el organismo había aprobado el primer acuerdo en el marco de la Línea de Crédito Flexible (LCF) y, al mismo tiempo, el mayor acuerdo financiero en la historia del FMI.

Consideró que México era un excelente candidato para ser el primer país que emplee este instrumento. La LCF contribuirá en gran medida a respaldar la estrategia macroeconómica de las autoridades y a reforzar la confianza hasta que las condiciones externas mejoren.

En el marco de la crisis mundial, que ha secado las fuentes de crédito, el 24 de marzo el FMI anunció una reforma para simplificar sus préstamos a los países en dificultades, lo que incluyó esta nueva línea flexible, sin condiciones ni límite de montos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18166

Tráfico de droga y armas centran la visita de Obama a México

Tráfico de droga y armas centran la visita de Obama a México
2009-04-17 20:16

La primera visita del presidente de EE.UU. Barack Obama, a México se realizó mientras que el tráfico de droga, armas y la inmigración han afectado las relaciones de ambas naciones.

El presidente norteamericano, durante esta visita asumió un mayor compromiso en la lucha compartida contra el narcotráfico.

Obama admitió que EE.UU tiene corresponsabilidad en el combate a los cárteles que han instalado la violencia extrema en la frontera y llamó al Senado de su país a ratificar una convención interamericana que limita el tráfico de armas.

La guerra que las bandas de narcotraficantes libran en la frontera por el trasiego de drogas a EE.UU ha dejado más de siete mil muertos desde inicios de 2008, pese al despliegue de más de 36.000 militares en las zonas más calientes de México.

Aun cuando EE.UU. ha tomado varias medidas entre ellas la construcción de un muro de separación fronteriza, pero el tráfico de droga y armas se realiza masivamente.

Por su lado, el presidente de México, Felipe Calderón, aseguró que en dos años de su gobierno se han decomisado 16.000 armas de asalto y coincidió en la cifra dada por Obama de que casi 90% provenían de EE.UU.

El mandatario mexicano advirtió en la rueda de prensa de que las armas hoy apuntan hacia las autoridades y la sociedad mexicana, pero el crimen organizado también está actuando en EE.UU.

En la frontera sur de EE.UU. y México se han detectado unos 10.000 puntos de venta de armas, zona afectada también por la violencia generada por el crimen organizado.

La seguridad fronteriza por la violencia del narcotráfico dominó las conversaciones entre ambos mandatarios, aunque también hubo espacio para abordar asuntos como la migración y el comercio, otros de los pilares de la agenda bilateral.

La relación comercial, en tanto, tuvo recientemente un capítulo sin precedentes cuando México impuso sanciones a EE.UU por incumplir el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en materia de transporte.

Este tratado ha sido rechazado por una mayor parte de los ciudadanos mexicanos por ignorar los intereses de la nación latinoamericana.

En general teniendo en cuenta los diferentes problemas que existen en EE.UU. entre ellos el consumo y la venta de droga parece improbable que México se libere de las consecuencias negativas de esta vecindad.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18122

Friday, April 17, 2009

Obama visita México, elogia la lucha contra el narcotráfico

Obama visita México, elogia la lucha contra el narcotráfico
2009-04-17 08:42

El presidente estadounidense, Barack Obama, llegó el jueves a México para reunirse con el mandatario Felipe Calderón y apoyarlo en lo que llamó un "heroico" combate a los cárteles de la droga, que han convertido el norte mexicano en un baño de sangre.

Obama ha prometido aumentar los fondos previstos para ayudar a México a combatir a los cárteles de las drogas, cuyos enfrentamientos entre sí y con fuerzas de seguridad han dejado más de 10.000 muertos desde que asumió el cargo Calderón en 2006.

"Creo que Calderón ha hecho un excelente trabajo, heroico, en lidiar con un problema muy serio, el de los cárteles de la droga", dijo Obama en una entrevista con la cadena CNN en Español difundida el jueves, horas antes de llegar a México.

Calderón tiene desplegados a 45.000 soldados, sobre todo en estados fronterizos con Estados Unidos, en una estrategia que le ha ganado elogios pero también críticas por denuncias de abusos a los derechos humanos por parte de militares.

Un día antes de que llegara Obama, al menos 13 personas murieron en el occidental estado de Guerrero en un choque entre militares y presuntos narcotraficantes, un tipo de episodio que ha sido común a lo largo de todo el año pasado.

Aunque la visita de Obama es una escala de menos de 24 horas antes de viajar el viernes a la Cumbre de las Américas, en Trinidad y Tobago, la zona de la Ciudad de México donde se hospedará y se entrevistará con Calderón amaneció el jueves cercada de militares con rifles automáticos apostados en las principales avenidas y en edificios del lugar.

Sin embargo, analistas han dicho que, en tanto Obama batalla para superar una de las peores crisis económicas en la historia de Estados Unidos, no es posible esperar anuncios para México, que además pugna por una solución a los millones de inmigrantes ilegales que viven en el vecino del norte.

"Quiero asegurarme de que la gente en México entiende que vamos a hacer todo lo que podamos de nuestra parte para promover más seguridad, más paz y prosperidad en la región", agregó Obama en la entrevista.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18111

Presidente mexicano: se abre nuevo capítulo en relaciones con EE.UU.

Presidente mexicano: se abre nuevo capítulo en relaciones con EE.UU.
2009-04-17 07:28


El presidente de EE.UU. Barack Obama ha viajado a México para expresar su voluntad de ganar una guerra más cercana, más violenta y de aún más inciertas perspectivas contra el narcotráfico.

En la capital de México, Obama se comprometió a hacer todo lo posible para derrotar a las mafias del narcotráfico, excepto prohibir la venta de armas de asalto dentro de su propio país.

Su par mejicano Felipe Calderón dijo que con la visita de Obama se abre una nueva época en las relaciones bilaterales.

Gran parte del objetivo de este viaje, el primero de Obama a América Latina, era precisamente el de poner todo el peso de la popularidad y el prestigio del nuevo líder estadounidense en respaldo de Calderón.

Calderón, que ganó por un puñado de votos unas elecciones discutidas e involucró después al Ejército en una ofensiva contra el narcotráfico que se ha cobrado más de 10000 muertos, está necesitado, por supuesto, de todo el apoyo que Obama sea capaz de ofrecer para sobrevivir con éxito a esa guerra.

Las relaciones entre México y Estados Unidos son un territorio complejo en el que se acumulan asuntos como la inmigración, el comercio, los derechos humanos y la seguridad, todo ello aderezado por una larga historia de recelos y desavenencias mutuas.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18107

Thursday, April 16, 2009

El narcotráfico y la inmigración centran la visita de Obama a México

El narcotráfico y la inmigración centran la visita de Obama a México
2009-04-16 08:40


El presidente de EE UU inicia su primer viaje oficial a un país latinoamericano.

Las armas, el narcotráfico y la inmigración son los principales temas de la agenda de la visita oficial a México del presidente estadounidense, Barack Obama, la primera que realiza a un país latinoamericano desde su llegada a la Casa Blanca.

La creciente violencia en la frontera es el principal punto del encuentro bilateral. Un informe del Departamento de Justicia ha alertado de que los carteles mexicanos operan en 230 ciudades estadounidenses. La guerra contra el narcotráfico, la prioridad del Gobierno de Felipe Calderón, se ha cobrado unas 10.000 víctimas desde su toma de posesión, en diciembre de 2006.

El Gobierno de Estados Unidos anunció ayer la inclusión de tres bandas mexicanas, el cartel de Sinaloa, los Zetas y la Familia Michoacana, en su lista de organizaciones dedicadas al narcotráfico internacional. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, señaló que la decisión "subraya el apoyo de Estados Unidos a la lucha del presidente Calderón". La medida permite al Departamento del Tesoro bloquear sus cuentas y congelar sus bienes en territorio estadounidense.

Obama y Calderón mantendrán un encuentro de una hora en Los Pinos, la residencia oficial del presidente mexicano. La visita fue precedida por la que a fines de marzo hizo la secretaria de Estado, Hillary Clinton, quien allanó el camino del mandatario estadounidense al atajar las versiones de que México estaba en camino de convertirse en un "Estado fallido" y anunciar que la nueva Administración desea abrir una nueva etapa en las relaciones con su vecino del sur.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=18078

Tuesday, April 14, 2009

Armas de EEUU sostienen a narcotraficantes mexicanos

Armas de EEUU sostienen a narcotraficantes mexicanos
2009-04-13 22:18

El embajador mexicano en Estados Unidos dijo el domingo que acabar con el flujo de armas y dinero procedente de Estados Unidos es la clave para combatir a los carteles de la droga en su país.

El embajador de México en EE.UU., Arturo Sarukhan en una entrevista con la cadena de noticias BBC indicó que el dinero y las armas brindan a los carteles de la droga los medios para corromper, sobornar y matar.

Las autoridades mexicanas sostienen que el 90% de las armas utilizadas por los carteles de la droga proceden de Estados Unidos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17979

Monday, April 13, 2009

Las muertes por el crimen organizado en México bajan un 26%

Las muertes por el crimen organizado en México bajan un 26%
2009-04-13 12:06

El Gabinete de Seguridad relaciona el descenso con las operaciones conjuntas entre agentes federales y el Ejército.

Las muertes a raíz del crimen organizado en México han descendido un 26% en el primer trimestre de 2009 respecto a los últimos tres meses de 2008. Alejandro Rubido, portavoz del Gobierno mexicano en materia de Seguridad, ha dado a conocer el dato durante una rueda de prensa en la que también se han hecho públicas las cifras de homicidios en los estados más violentos del país: Chihuahua, Baja California y Sinaloa, y en particular en Ciudad Juárez, Tijuana y Culiacán.

Entre enero y marzo de 2009 se cometieron en todo el país 1.960 asesinatos, frente a los 2.644 registrados en el trimestre anterior, informa el diario mexicano El Universal en su edición digital. Según Rubido, el descenso se ha producido gracias a las operaciones llevadas a cabo por el Gobierno, que han contado con la participación tanto de agentes federales como del Ejército.

La violencia de las organizaciones criminales se debe, explicó el portavoz del Gobierno mexicano en materia de seguridad, a las disputas por las zonas de control, de acopio, de trasiego y de venta al por menor de la droga, sumado a los ajustes de cuentas internos entre las bandas rivales.

En el primer trimestre de este año en Chihuahua se cometieron 625 homicidios, contra los 842 perpetrados en los tres meses anteriores, lo que representa una reducción del 26 %. Por su parte, en Ciudad Juárez, entre enero y marzo de 2009 hubo 331 asesinatos, frente a las 547 ejecuciones registradas entre diciembre y octubre del pasado año. Es decir, un 39 % menos.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17965

Sunday, April 12, 2009

Armas de EE.UU. alimentan narcotráfico en México

Armas de EE.UU. alimentan narcotráfico en México
2009-04-13 07:16

El embajador mexicano en EE.UU dijo ayer que acabar con el flujo de armas y dinero procedentes del vecino norteño era la clave para combatir los cárteles de la droga en su país.

Según Associated Press, el embajador mexicano en Washington, Arturo Sarukhan indicó que el dinero y las armas brindaban a los cárteles de la droga los medios para corromper, sobornar y matar.

Las autoridades mexicanas sostienen que el 90 por ciento de las armas utilizadas por los cárteles de la droga proceden de EE.UU.

Las declaraciones del embajador se producen a pocos días de que presidente de EE.UU, Barack Obama, visitara México antes de participar en la Cumbre continental en Trinidad y Tobago.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17950

Dinero y arma de EEUU: principal motivo de la intensificación de la guerra

Dinero y arma de EEUU: principal motivo de la intensificación de la guerra
2009-04-12 21:26

El embajador de Méjico en EEUU criticó el papel del dinero y arma de EEUU en la corrupción financiera y la masacre en dicho país.

Según el informe de Associated Press desde la ciudad de Méjico, Arturo Sarrucan, embajador mejicano en EEUU el domingo anunció que el bloqueo del dinero y arma de EEUU a Méjico, desempeña un papel relevante en enfrentarse contra los cuarteles violentos de la droga de dicho país. Además agregó que este dinero y arma posibilita el terreno para la realización de una corrupción financiera, el sabotaje y la masacre por parte de los cuarteles de la droga.

Los responsables mejicanos dicen que un 90% de armas que se utiliza por los cuarteles de la droga de Méjico, se exporta desde EEUU.

El embajador mejicano en EEUU en condiciones ha criticado el papel de los dineros norteamericanos en los equipos de sabotaje de Méjico que está previsto que el presidente de EEUU, Barack Obama antes de presentarse en la reunión de los países América Central y del Sur en Trinidad y Tobago, esta semana viaje a Méjico.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17941

Tuesday, April 7, 2009

Los reporteros mexicanos no cuentan con seguridad

Los reporteros mexicanos no cuentan con seguridad
2009-04-07 08:31


Los responsables de la institución de la libertad de expresión de México anunciaron el día domingo, la muerte de más de 48 reporteros en dicho país desde el año 2000, situación que preocupa fuertemente a los corresponsales mexicanos.

Las organizaciones de crimen organizado representan la más seria amenaza contra la seguridad de los reporteros.

También existen otros elementos , como la postura de las autoridades gobernantes contra las críticas de los medios de comunicación y sus esfuerzos para hacer frente a las mismas. Asimismo, la desatención de los organismos de justicia para perseguir a los criminales que amenazan a los reporteros y las leyes de prensa tampoco ayudan en su seguridad.

Uno de los responsables del comisión nacional de los DD.HH., Farah Gebara adujo que el gran desafió de hoy en México es abastecer seguridad para los reporteros.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17719

Saturday, April 4, 2009

Calderón agradece los esfuerzos del gobierno de Obama

Calderón agradece los esfuerzos del gobierno de Obama
2009-04-04 11:39


Felipe Calderón, presidente de Méjico el viernes elogió la actuación constructiva del nuevo gobierno de EE.UU en el terreno de la lucha contra los grupos del tráfico de la droga. El despacho del presidente de Méjico anunció que el presidente mejicano que en la ciudad de Méjico es anfitrión de Yanet Napolitano, secretaria de la seguridad interna de EE.UU y Erick Holder, fiscal general de dicho país, insistió en la actuación constructiva del gobierno de Barack Obama, nuevo presidente norteamericano para el fortalecimiento de la seguridad de las fronteras de estos 2 países y enfrentarse contra los crímenes organizados en base al principio de la responsabilidad conjunta.

Mientras tanto, Calderón ha manifestado su preocupación por el destino de unos millones de mejicanos que viven y trabajan de forma ilegal en EEUU.

Según el informe de la agencia informativa alemana desde la ciudad de Méjico, más de 6300 personas entre ellas, más de 500 policías y soldados han muerto en el año 2008 en los enfrentamientos entre los grupos del tráfico de la droga en Méjico.

El encuentro de las autoridades de alto rango norteamericanas con el presiente de Méjico muestra los esfuerzos del gobierno de Obama para la mejora de las relaciones de Washington- la Ciudad de Méjico después de unos años del oscurecimiento de las relaciones bilaterales. Está previsto que Obama en los días 16 y 17 de abril visite Méjico en el camino de su paso de Trinidad y Tobago para participar en la cumbre de EEUU.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17596

Friday, April 3, 2009

México y EE.UU acuerdan una comisión contra el tráfico de armas

México y EE.UU acuerdan una comisión contra el tráfico de armas
2009-04-03 21:14

Los gobiernos de México y EE.UU abordaron el problema del tráfico de armas en la frontera común el jueves en Jiutepec, donde acordaron crear una comisión para impulsar soluciones.

Eduardo Medina Mora, fiscal general mexicano anunció ayer crear un grupo de trabajo conjunto con EE.UU. para puntualizar y precisar los instrumentos de solución y combate efectivo al fenómeno del tráfico de armas.

Por su lado, la secretaria de Seguridad Interior estadounidense, Janet Napolitano, dijo que la administración de Barack Obama estaba dispuesta a impulsar un mayor control de armas, aunque admitió que se trataba de un asunto controvertido en su país.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17556

Thursday, April 2, 2009

Capturado en México un cabecilla del cartel narcotraficante de Juárez

Capturado en México un cabecilla del cartel narcotraficante de Juárez
2009-04-02 21:29

El Gobierno de Felipe Calderón ofrecía una recompensa de 30 millones de pesos (1,61 millones de euros) por Vicente Carrillo Leyva.

Las autoridades mexicanas han anunciado hoy la captura de Vicente Carrillo Leyva, uno de los cabecillas del cartel del Juárez, que estaba en la lista de los más buscados de este país e hijo del fallecido Amado Carrillo Fuentes, El Señor de los Cielos. El Gobierno ofrecía una recompensa de 30 millones de pesos (1,61 millones de euros) por información que permitiera su captura.

Fuentes de la Procuraduría General de la República (fiscalía general) y de la Policía Federal Preventiva (PFP) han informado en rueda de prensa de los detalles de la detención, producida ayer miércoles en la Ciudad de México, del capo narcotraficante, de 32 años. Carrillo Leyva, conocido con el alias de El Ingeniero, es además sobrino de Vicente Carrillo Fuentes, alias El Viceroy, actual jefe del cártel de Juárez y hermano de El Señor de los Cielos, quien falleció en 1997 durante una operación de cirugía estética.

Carrillo Leyva era uno de los "herederos" del cartel del Juárez donde cumplía funciones directivas y de ocultamiento de las ganancias del tráfico de drogas desde la muerte de su padre, cuando quedó bajo la tutela a de El Viceroy, según Marisela Morales, subprocuradora de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada.

Aunque su nombre aparece en la lista de recompensas que dio a conocer la Procuraduría hace unos días, no se informó si en su detención hubo alguna denuncia de ciudadanos que pudieran reclamar la cantidad.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17524

Wednesday, April 1, 2009

Méjico se hizo el presidente rotativo del consejo de seguridad

Méjico se hizo el presidente rotativo del consejo de seguridad
2009-04-01 07:57


El representante permanente de Méjico en la ONU desde el miércoles asume la responsabilidad de la presidencia del consejo de seguridad para un periodo de un mes. La presidencia del consejo de seguridad de la ONU se divide entre 15 miembros de este consejo.

Clard Heler, representante mejicano recibe la presidencia del consejo de Ibrahim Dabashi de Libia.

Francia, Rusia, Inglaterra, EEUU y China como 5 poseedores de bombas atómicas y victoriosos en la segunda guerra mundial, al contar con el derecho de veto son los 5 miembros permanentes del consejo de seguridad de la ONU.

También Japón, Libia, Méjico, Turquía, Uganda, Vietnam, Austria, Burkina Faso, Costa Rica y Croacia son los 10 miembros no permanentes del consejo de seguridad.

Según el informe de Irna, los miembros no permanentes del consejo de seguridad se presentan en el marco de unas divisiones geográficas y se eligen por la asamblea general de la ONU para un periodo de 2 años.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17483

Se aprueba el acuerdo de la colaboración económica entre China y Méjico

Se aprueba el acuerdo de la colaboración económica entre China y Méjico
2009-04-01 07:53

El acuerdo del aumento de la inversión entre China y Méjico fue aprobado por el senado mejicano.

Según el informe de Xinhua, el acuerdo del aumento de la inversión entre China y Méjico que se firmó el 11 de julio del 2008 en Pekín, ayer fue aprobado en el senado de Méjico con 72 votos de acuerdo y 11 votos negativos.

Los responsables del despacho de prensa del senado de Méjico en una entrevista con Xinhua anunciaron que este acuerdo con unas pocas reformas se envía al despacho del presidente y se ejecutará después de la firma de Felipe Calderón, presidente de dicho país.

Este acuerdo se ha firmado con el objetivo de la creación de unas mejores condiciones para la inversión y colaboración comercial entre China y Méjico.

http://spanish.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=17481